La representación guatemalteca en la XXIV edición de la Feria Internacional del Libro de Costa Rica (FILCR), donde Guatemala es el país invitado de honor, ha experimentado momentos emocionantes. Además de exhibir la amplia gama de títulos, temas y tendencias literarias que se desarrollan en el país, la delegación ha tenido la oportunidad de interactuar con lectores de diversas edades y promover la cultura guatemalteca. Escritores, editores, libreros, artistas y funcionarios han vivido experiencias enriquecedoras.
César Medina, presidente de la Asociación Gremial de Editores (AGEG), señala que la invitación para que Guatemala fuera el país invitado de honor llegó en un momento propicio. Explica que, tras la pandemia, la FILCR enfrentó un período complicado, ya que no se celebró en la Antigua Aduana, su sede tradicional, durante cuatro años. “Se llevaron a cabo en dos lugares distintos, alejados del centro de la capital y de difícil acceso”, menciona también representante del Fondo de Cultura Económica en Guatemala. Afortunadamente, se decidió regresar a la feria a su espacio original, lo que resultó ser una excelente elección”. Además, Medina afirma que la presencia de Guatemala contribuyó al éxito de la XXIV edición al generar expectativas que fueron cumplidas.
“Tuvimos la oportunidad de presentar lo que es Guatemala, ya que no solo se trató de un estand con libros, sino que también hubo un festival gastronómico y un espacio informativo sobre los servicios que ofrece la embajada”, explica Medina. Agrega que artesanos guatemaltecos también formaron parte del atractivo. En lo que respecta a la proyección de la literatura guatemalteca, Medina se muestra optimista, afirmando que hubo un notable interés de muchos costarricenses por autores guatemaltecos. “Siempre preguntaban por Miguel Ángel Asturias, debido a su Nobel, pero también por obras de escritores como Denise Phé Funchal, Francisco Pérez de Antón, Augusto Monterroso o Rodrigo Rey Rosa”, señala el presidente de AGEG. Comenta que libros de editoriales como Piedra Santa, Mitsu y La Pepita fueron bien recibidos.
Medina expresa su esperanza de fortalecer el intercambio cultural con Costa Rica. “Conversé con el Presidente de la Cámara del Libro de Costa Rica, Óscar Castillo, y acordamos formalizar que ellos continúen teniendo su estand en la Filgua y que nosotros asistamos allá. Siempre debemos buscar el apoyo de las instancias gubernamentales para seguir haciéndolo”, declara.
Lluvia, libros y experiencias
Adolfo Méndez Vides, quien recibió el Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias 2025, relata: “Asistí para presentar dos libros el sábado 22, como parte de la delegación guatemalteca”. Menciona que su primera presentación fue la reedición de Las catacumbas, publicada por Editorial Cultura. “Bajo una intensa lluvia, llegamos al salón de ensayos Ana Poltronieri… Era un salón discreto y hermoso donde ensayan los músicos… el agua comenzó a caer a través de múltiples goteras, así que, por unos minutos, la presentación se animó gracias a los técnicos que movieron el instrumental mientras discutíamos la novela con un grupo de amigos guatemaltecos nostálgicos que residen en Costa Rica y algunos lectores. El público fue aumentando a medida que se apagaba el ruido”.
La segunda presentación fue del libro Antigua & Co, editado por Alfaguara. En esta ocasión, el público fue mucho más numeroso. “Asistieron personas relevantes, exiliados, famosos, amables, que hicieron de la tarde una ocasión especial. Fue un evento memorable, donde conversé con el novelista Carlos Cortés, con quien tengo amistad desde hace décadas”.
Gloria Hernández, escritora ganadora del Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias 2022, quien llegó a la feria por invitación del Fondo de Cultura Económica, comenta: “Tuve la oportunidad de interactuar con niños, jóvenes y adultos que asistieron a las presentaciones de mis libros. Traje nueve títulos y cada uno recibió una respuesta muy generosa. Logramos conversar en detalle sobre mi más reciente novela Un paseo en tren, mi libro de cuentos y poemas El canto de dos ríos y la antología Desde el centro de América, Miradas alternativas”, detalla la autora.
Además de Méndez Vides y Gloria Hernández, la representación guatemalteca incluye a otros ganadores del Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias, como Dante Liano, quien lo obtuvo en 1991, Enrique Noriega, que lo ganó en 2010, y Rafael Cuevas Molina, escritor y artista visual guatemalteco residente en Costa Rica, quien lo recibió en 2021. También forman parte de esta delegación Carolina Escobar Sarti, Wingston González, Negma Coy y el músico integrante de Alux Nahual, Álvaro Aguilar.
Un triunfo compartido
En medio de la feria, una noticia sin precedentes alegró a la delegación guatemalteca. “Cuando estábamos en el conversatorio de Carolina Escobar Sarti y el Embajador Consejero sobre los Acuerdos de Paz, recibimos la maravillosa noticia sobre el Premio Literaturas Indígenas de América para Wingston González. Además de felicitarlo, fuimos a celebrar su triunfo con otros escritores y amigos”, relata Gloria Hernández.
César Medina resalta: “El caso de Wingston es notable. El premio que obtuvo es reconocido internacionalmente. Es el primero que recibe un escritor que no es mexicano. Es positivo que la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (Fil Guadalajara), la más importante en español, lo reconozca. Esto puede impulsar su carrera”. Medina también recordó que González recibió el Premio Mesoamericano de Poesía Luis Cardoza y Aragón en 2015. Además, Wingston fue galardonado con el premio Marylena López a la literatura infantil y juvenil en 2025. El nuevo galardón lo ganó con su obra Un poquito más allá.
La FILCR 2026 finaliza hoy, domingo 30 de agosto, y Guatemala cierra su participación con un concierto del Cuarteto Primavera.
Gracias por acompañarnos hasta el final de esta historia.
Desde Referente Guatemala Creemos que la información también nos ayuda a comprendernos mejor como sociedad y a observar con mayor atención lo que ocurre a nuestro alrededor.
