Dina Fernández, quien ha transitado del periodismo a la narrativa, presentó su obra debut, Monstruos y pájaros, una colección de 11 relatos breves que retratan, a su manera, la realidad guatemalteca.
Tras más de 30 años en el ámbito periodístico, donde trabajó en diversas redacciones, la autora decidió hace unos años alejarse del periodismo para realizar lo que ella considera ‘un sueño hecho realidad’.
“Es un sueño cumplido, ya que desde mi infancia deseaba escribir ficción y me tomó 50 años alcanzar este objetivo. Estoy muy feliz de haberlo logrado”, comentó.
No obstante, la transición no fue fácil, ya que la pluma periodística, habituada a relatar hechos verídicos, tuvo que adaptarse para crear nuevas narrativas, aunque siempre conectadas a la realidad que Fernández vivió a lo largo de su trayectoria.
“Es un proceso muy diferente. En el periodismo se mantiene una distancia, se describen las situaciones tal cual son y no se tiene la libertad de expresar lo que piensan o sienten los demás, a menos que se les haya preguntado. Sin embargo, al escribir ficción, el enfoque es completamente distinto; se trata de escribir desde lo más profundo. Fue como aprender a escribir de nuevo, como si regresara a la universidad para encontrar una nueva voz”, comparte.
Los relatos iniciales fueron escritos durante la pandemia y, a lo largo de los años, Fernández fue completando, revisando y perfeccionando los textos que ahora conforman su primer libro.
En cada uno de los 11 relatos, la autora refleja la sociedad guatemalteca actual, con sus matices de oscuridad, pero también de valentía, coraje e incluso ternura.
“Este libro aborda el poder y la violencia en contextos donde supuestamente no deberían existir, como en el seno familiar. Me gustaría que con él reflexionáramos sobre nuestra sociedad y cuestionáramos si esta es la realidad que deseamos o qué debería cambiar”, añade.
En sus 178 páginas, Monstruos y pájaros compila 11 relatos inspirados en la realidad social que Fernández conoció a través de su labor periodística y en algunas vivencias personales.
- Monstruo
- Gisele y los pájaros
- La casa del rosal
- De aquí no se sale
- Amigos de antes
- Sangre en mis dedos
- Las Victorias
- Profanación
- El único tesoro
- Hijos del fuego
- Vaso negro
El jueves 2 de julio de 2026, Monstruos y pájaros fue presentado en la librería Sophos, en compañía de familiares, amigos, periodistas y escritores, incluyendo a Delia Quiñónez, Premio Nacional de Literatura 2016, donde recibió diversos elogios y comentarios.
Con expresiones como “¡Qué orgulloso estoy de ti!”, “Qué bueno que los monstruos no son los que triunfan” y “¡Felicidades por alcanzar tus sueños!”, el libro fue recibido con entusiasmo por los asistentes y lectores presentes en el evento.
“Estamos ante una obra que se suma a una larga y rica tradición humana de contar historias, de intentar dar sentido al mundo. Agradezco que este libro sea otra de las piedras fundamentales que se añaden a la gran pirámide que, como personas mesoamericanas, hemos estado construyendo con nuestras palabras”, expresó Julio Serrano, escritor guatemalteco, quien, junto a Arnoldo Gálvez, apoyó a Fernández en la edición de los textos y en la presentación del libro.
Monstruos y pájaros ya está disponible en Librería Sophos y en otras plataformas digitales, con un precio de Q135.
Con esta obra, Dina Fernández inicia su carrera como escritora de ficción y asegura que su próximo proyecto “definitivamente será una novela”.
Gracias por acompañarnos hasta el final de esta historia.
Desde Referente Guatemala Creemos que la información también nos ayuda a comprendernos mejor como sociedad y a observar con mayor atención lo que ocurre a nuestro alrededor.
